Транспортні засоби та запчастини

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car EQ Fortwo

Номер моделі e1*2001/116*0413*45, Type: 451

Опис продукції та упаковки Passenger car

Країна походження Germany

Тип та характер ризику The windscreen may be incorrectly bonded and could become detached from the body of the car in the event of a crash. The passenger airbag being deployed in this case, could not be supported by the windscreen as intended. As a result, the restraining effect of the passenger airbag could be impaired, increasing the risk of injury. The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль EQ Fortwo

Номер моделі e1*2001/116*0413*45, Type: 451

Опис продукції та упаковки Легковий автомобіль

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику Лобове скло може бути неправильно склеєне і може бути відірваним від кузова автомобіля в разі аварії. Пасажирська подушка безпеки, розгорнута в цьому випадку, не може бути підтримана лобовим склом за призначенням. В результаті може бути порушена стримуючий ефект пасажирської подушки злітно-посадкової ванни, збільшуючи ризик травмування. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а такожсистем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car Compass

Номер моделі e3*2007/46*0508*07, Type MP

Опис продукції та упаковки Passenger car

Країна походження United States

Тип та характер ризику The hydraulic control unit (HCU) of the integrated braking system (IBS) presents a defect. This can result in the reduction of braking assistance and loss of ABS functionality leading to an increased risk of accident and therefore risk of injuries to the occupants of the vehicle. The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Пасажирський автомобіль Компас

Номер моделі e3*2007/46*0508*07, Type MP

Опис продукції та упаковки Легковий автомобіль

Країна походження США

Тип та характер ризику Гідравлічний блок управління (HCU) інтегрованої гальмівної системи (IBS) має дефект. Це може призвести до зменшення допомоги гальмувальної допомоги та втрати функціональності ABS, що призводить до підвищеного ризику аварії та, отже, ризику травмування пасажирів транспортного засобу. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів.призначені для таких транспортних засобів.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль e-tron GT, RS e-tron GT

Номер моделі e1*2018/858*00005, Type: FW

Опис продукції та упаковки Електромобіль

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику Через дефект програмного забезпечення може бути спорадична втрата продуктивності під час водіння, і реакція на натискання педалі акселератора може бути перешкодою.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger van / Light commercial vehicle Jumpy 4, Spacetourer

Номер моделі "e2*2007/46*0530*15, e2*2007/46*0531*16"

Опис продукції та упаковки Passenger van / Light commercial vehicle

Країна походження France

Тип та характер ризику The centring pin for the rear suspension spring may not be properly welded. This could lead to the rear suspension spring being detached, increasing the risk of an accident. The product does not meet the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Пасажирський мікроавтобус / Легкий комерційний автомобіль Jumpy 4, Spacetourer

Номер моделі "e2*2007/46*0530*15, e2*2007/46*0531*16"

Опис продукції та упаковки Пасажирський фургон / Легкий комерційний автомобіль

Країна походження Франція

Тип та характер ризику Центровий штифт для задньої пружини підвіски може бути неправильно зварений. Це може призвести до від'єднання пружини задньої підвіски, збільшуючи ризик аварії. Виріб не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car Grandland X

Номер моделі e2*2007/46*0597*19

Опис продукції та упаковки Passenger car

Країна походження France

Тип та характер ризику The support for the rail of the front passenger seat may be defective due to the weld not being properly cooled.This could impair the seat retention and the safety belt performance, increasing the risk of injury in the event of an accident. The product does not meet the requirements of the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль Grandland X

Номер моделі e2*2007/46*0597*19

Опис продукції та упаковки Легковий автомобіль

Країна походження Франція

Тип та характер ризику Опора рейки переднього пасажирського сидіння може бути несправною через те, що зварний шов не охолоджується належним чином. Це може погіршити утримання сидіння і продуктивність ременя безпеки, збільшуючи ризик травмування в разі аварії. Виріб не відповідає вимогам Положення про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car U5

Номер моделі e13*2007/46*2315*00 - 02, Type MAS861-WVTA

Опис продукції та упаковки Passenger car

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику Due to incorrect welding of the control arms, a loss of control of the vehicle may occur. This will increase the risk of accident and of injuries to the occupants of the vehicle. The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/34 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль U5

Номер моделі e13*2007/46*2315*00 - 02, Type MAS861-WVTA

Опис продукції та упаковки Легковий автомобіль

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Через неправильне зварювання контрольних озброєнь може статися втрата контролю над транспортним засобом. Це підвищить ризик аварії та травм для пасажирів транспортного засобу. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car A6, Q5, A8, Q7, A7, A5, A4

Номер моделі Vague 1- 14.11.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 10- 28.02.2020 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 11: 12.06.2020 - 4H* A8 – e1*2007/46*0284.. , Vague 12 : 23.04.2021 - 4L* Q7 - e1*2001/116*0350*.. , Vague 2- 07.12.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., 8R* Q5 – e1*2001/116*0473*.. , Vague 3- 21.12.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 4- 07.02.2019 - 8R* Q5 – e1*2001/116*0473*.. , 4H* A8 – e1*2007/46*0284.., Vague 5- 12.08.2019 - 4L* Q7(4M) – e1*2001/116*0350*.., Vague 6- 18.10.2019 - 4L* Q7 - e1*2001/116*0350*.. , B8* A4 – e1*2001/116*430*.., Vague 7- 25.10.2019 - B8* A4 – e1*2001/116*430*.. , 4G* A6/A7 - e1*2007/46*0436*.., Vague 8- 29.11.2019 - 4G* A7 - e1*2007/46*0436*.. , 4H* A8 - e1*2007/46*0284.., Vague 9- 09.12.2019 - 4H* A8 - e1*2007/46*0284.. , 4L* Q7 – e1*2001/116*0350*.. , B8* A4 – e1*2001/116*430*..

Опис продукції та упаковки Private vehicle

Країна походження Germany

Тип та характер ризику The vehicles are equipped with control software regarded as unauthorised by the competent authorities. The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль А6, Q5, A8, Q7, A7, A5, A4

Номер моделі Vague 1- 14.11.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 10- 28.02.2020 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 11: 12.06.2020 - 4H* A8 – e1*2007/46*0284.. , Vague 12 : 23.04.2021 - 4L* Q7 - e1*2001/116*0350*.. , Vague 2- 07.12.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., 8R* Q5 – e1*2001/116*0473*.. , Vague 3- 21.12.2018 - 4G* A6/A7 – e1*2007/46*0436*.., Vague 4- 07.02.2019 - 8R* Q5 – e1*2001/116*0473*.. , 4H* A8 – e1*2007/46*0284.., Vague 5- 12.08.2019 - 4L* Q7(4M) – e1*2001/116*0350*.., Vague 6- 18.10.2019 - 4L* Q7 - e1*2001/116*0350*.. , B8* A4 – e1*2001/116*430*.., Vague 7- 25.10.2019 - B8* A4 – e1*2001/116*430*.. , 4G* A6/A7 - e1*2007/46*0436*.., Vague 8- 29.11.2019 - 4G* A7 - e1*2007/46*0436*.. , 4H* A8 - e1*2007/46*0284.., Vague 9- 09.12.2019 - 4H* A8 - e1*2007/46*0284.. , 4L* Q7 – e1*2001/116*0350*.. , B8* A4 – e1*2001/116*430*..

Опис продукції та упаковки Приватний автомобіль

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику Транспортні засоби оснащені програмним забезпеченням для управління, яке вважається несанкціонованим компетентними органами. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Passenger car IONIQ

Номер моделі e4*2007/46*1157*

Опис продукції та упаковки Model (Type): IONIQ (AE EV); Model Year: 2019 ~ 2020;VIN's: from KMHC851JFLU052194 to KMHC05LJ6LU064079.

Країна походження Republic of Korea

Тип та характер ризику A short circuit may occur within the high voltage battery cells.This will increase the risk of fire while the vehicle is parked and charging. The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of Motor Vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Легковий автомобіль IONIQ

Номер моделі e4*2007/46*1157*

Опис продукції та упаковки Модель (тип): IONIQ (AE EV); Модельний рік: 2019 ~ 2020; VIN: від КМHC851JFLU052194 до KMHC05LJ6LU064079.

Країна походження Республіка Корея

Тип та характер ризику Коротке замикання може статися в акумуляторних батареях високої напруги. Це збільшить ризик загоряння, поки автомобіль припаркований і заряджається. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за автотранспортними засобами та їх причепами, а також систем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Mobile home / camper van 268 GRAPHITE VIP, 287GA GRAPHITE VIP, 328 GRAPHITE VIP, 337GA GRAPHITE, 396 GRAPHITE

Номер моделі Fiat: e13*2007/46*1216*24, Ford: e13*2007/46*1260*20,

Опис продукції та упаковки Mobile home/camper van; Model year: 2021.

Країна походження France

Тип та характер ризику The nuts of the 12V earthing connector may be tightened incorrectly, which could result in disrupted electrical connection and increased electrical resistance.As a result, heating may occur when the vehicle is running and significant electricity is used in the accommodation part over a period of several hours, leading to increased risk of fire. The product fails to meet the requirements set out in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical entities intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Пересувний будинок / кемпер ван 268 ГРАФІТ VIP, 287GA ГРАФІТ VIP, 328 ГРАФІТ VIP, 337GA ГРАФІТ, 396 ГРАФІТ

Номер моделі Fiat: e13*2007/46*1216*24, Ford: e13*2007/46*1260*20,

Опис продукції та упаковки Пересувний будинок/фургон-кемпер; Модельний рік: 2021.

Країна походження Франція

Тип та характер ризику Гайки заземлювного роз'єму 12В можуть бути затягнуті неправильно, що може призвести до порушення електричного з'єднання та підвищеного електричного опору. В результаті опалення може статися при запуску транспортного засобу і значна електроенергія використовується в житловій частині протягом декількох годин, що призводить до підвищеного ризику загоряння. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а такожсистем, компонентів та окремих технічних об'єктів, призначених для таких транспортних засобів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Mobile home/camper van 627GA TITANIUM; 648 TITANIUM; 777GA TITANIUM; 788 TITANIUM

Номер моделі Fiat: e13*2007/46*1216*24, Ford: e13*2007/46*1260*20,

Опис продукції та упаковки Mobile home/camper van; Model year: 2021.

Країна походження France

Тип та характер ризику The nuts of the 12V earthing connector may be tightened incorrectly, which could result in disrupted electrical connection and increased electrical resistance.As a result, heating may occur when the vehicle is running and significant electricity is used in the accommodation part over a period of several hours, leading to increased risk of fire. The product does not meet the requirements set out in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2021/33 (18.11.2021)

Група продукції Транспортні засоби та запчастини

Найменування продукту Пересувний будинок/кемпер фургон 627GA TITANIUM; 648 ТИТАН; 777GA ТИТАН; 788 ТИТАН

Номер моделі Fiat: e13*2007/46*1216*24, Ford: e13*2007/46*1260*20,

Опис продукції та упаковки Пересувний будинок/фургон-кемпер; Модельний рік: 2021.

Країна походження Франція

Тип та характер ризику Гайки заземлювного роз'єму 12В можуть бути затягнуті неправильно, що може призвести до порушення електричного з'єднання та підвищеного електричного опору. В результаті опалення може статися при запуску транспортного засобу і значна електроенергія використовується в житловій частині протягом декількох годин, що призводить до підвищеного ризику загоряння. Продукт не відповідає вимогам, викладеним у Положенні про затвердження та ринковий нагляд за транспортними засобами та їх причепами, а такожсистем, компонентів та окремих технічних вузлів, призначених для таких транспортних засобів.