Інформація про небезпечну (нехарчову) продукцію

Іграшки

Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/51 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Plastic doll Frozen
Опис продукції та упаковки Plastic doll and plastic snowman packed in a cardboard box with transparent plastic window.
Країна походження China
Тип та характер ризику Chemical The plastic of the doll contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 44.9% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/51 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Пластикова лялька Холодне серце
Опис продукції та упаковки Пластикова лялька і пластиковий сніговик упаковані в картонну коробку з прозорим пластиковим віконцем.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику хімічний Пластмаса ляльки містить ді-(2-етилгексил) фталат (DEHP) (виміряне значення: 44,9% маси). Цей фталат може завдати шкоди здоров'ю дітей, спричиняючи можливі пошкодження репродуктивної системи. Відповідно до регламенту REACH фталати DEHP, DBP і BBP заборонені в усіх іграшках і предметах догляду за дітьми.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Plastic doll Fashion Girl
Опис продукції та упаковки Blond haired plastic doll in a cardboard box with transparent window.
Країна походження China
Тип та характер ризику Chemical The head of the doll contains di (2-etylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 30% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Пластикова лялька Fashion Girl
Опис продукції та упаковки Пластикова лялька білявого волосся в картонній коробці з прозорим віконцем.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику хімічний Голова ляльки містить ді (2-етилгексил) фталат (DEHP) (виміряне значення 30% за вагою). Цей фталат може завдати шкоди здоров'ю дітей, спричиняючи можливі пошкодження репродуктивної системи. Згідно з Регламентом REACH, фталати DEHP, DBP і BBP заборонені в усіх іграшках і предметах догляду за дітьми.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Solar plastic flower Flower
Опис продукції та упаковки Plastic flower in flowerpot operated with solar power and containing a magnet. Blister packaging.
Країна походження China
Тип та характер ризику Injuries The product can break easily, releasing a small magnet with a high magnetic flux. If a child swallows the small magnet and other metal objects, they could attract each other, causing intestinal blockage or perforation. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Сонячна пластикова квітка Квітка
Опис продукції та упаковки Пластикова квітка у вазоні, що працює від сонячної енергії та містить магніт. Блістерна упаковка.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Травми Виріб може легко зламатися, випускаючи невеликий магніт із сильним магнітним потоком. Якщо дитина проковтне маленький магніт та інші металеві предмети, вони можуть притягнути один одного, спричинивши закупорку або перфорацію кишечника. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо безпеки іграшок та відповідного європейського стандарту EN 71-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Toy rattle / hammer Sport Toys
Опис продукції та упаковки A hand-held toy which can be used as a rattle and as a hammer. The toy is packed in a plastic net with a cardboard label.
Країна походження China
Тип та характер ризику Damage to hearing The sound pressure level is too high. A child playing with the toy could suffer temporary hearing loss. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Іграшка брязкальце / молоток Sport Toys
Опис продукції та упаковки Ручна іграшка, яку можна використовувати і як брязкальце, і як молоток. Іграшка упакована в пластикову сітку з картонною етикеткою.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Пошкодження слуху Рівень звукового тиску занадто високий. Дитина, яка грається з іграшкою, може тимчасово втратити слух. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо безпеки іграшок та відповідного європейського стандарту EN 71-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Plastic toy Bumper Car
Опис продукції та упаковки Battery-operated plastic toy bumper car (AA batteries) with a monkey sitting inside. The car has two white wheels and two rotating parts with two black wheels. The car starts when the monkey is pushed, and it emits sounds and lights. Supplied in a colourful cardboard box.
Країна походження China
Тип та характер ризику Choking, Damage to hearing The toy breaks easily, generating small parts (the black rotating wheel). A small child may put them in the mouth and choke. In addition, the peak sound pressure level is too high which might lead to temporary impairment of hearing if the toy is operated close to the ear for a long time. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Пластикова іграшка Bumper Car
Опис продукції та упаковки Пластмасова іграшкова машинка на батарейках (батарейки АА) з мавпочкою, що сидить всередині. Машина має два білих колеса і дві обертові частини з двома чорними колесами. Машина заводиться, коли мавпочку штовхають, і вона видає звуки та світло. Поставляється в барвистій картонній коробці.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Задуха, Пошкодження слуху Іграшка легко ламається, утворюючи дрібні деталі (чорне колесо, що обертається). Маленька дитина може покласти їх у рот і вдавитися. Крім того, піковий рівень звукового тиску є занадто високим, що може призвести до тимчасового погіршення слуху, якщо іграшка тримається біля вуха протягом тривалого часу. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо безпеки іграшок та відповідного європейського стандарту EN 71-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Magnetic darts set Dart Board
Опис продукції та упаковки Magnetic darts set. Packaging: plastic bag with cardboard label.
Країна походження China
Тип та характер ризику Injuries The magnetic flux index of the magnets is too high and the magnets can be easily detached. The magnets could cause internal injuries if they were swallowed by children. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Набір магнітних дротиків
Опис продукції та упаковки Набір магнітних дротиків. Упаковка: поліетиленовий пакет з картонною етикеткою.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Травми Індекс магнітного потоку магнітів занадто високий, і магніти можна легко від’єднати. Магніти можуть спричинити внутрішні травми, якщо їх проковтнуть діти. Продукт не відповідає вимогам Директиви про безпеку іграшок та відповідному європейському стандарту EN 71-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Painting kit pinta con esponjas ("paint with sponges")
Опис продукції та упаковки Cardboard box containing four pots of coloured paint, eight sponges and eight sheets.
Країна походження Spain
Тип та характер ризику Chemical The green colour contains arsenic (measured value 1.38 mg/kg). Arsenic is carcinogenic. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-7.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Набір для малювання pinta con esponjas («малюй губками»)
Опис продукції та упаковки Картонна коробка, що містить чотири горщики кольорової фарби, вісім губок і вісім аркушів.
Країна походження Іспанія
Тип та характер ризику хімічний Зелений колір містить миш'як (виміряне значення 1,38 мг/кг). Миш'як канцерогенний. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо безпеки іграшок та відповідного європейського стандарту EN 71-7.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Plastic doll Sweet princess the First
Опис продукції та упаковки Plastic doll about 25 cm tall with long hair and different dresses.
Країна походження China
Тип та характер ризику Chemical The plastic material of the doll contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 9.4% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Пластикова лялька Мила принцеса Перша
Опис продукції та упаковки Пластмасова лялька зростом близько 25 см з довгим волоссям і різними сукнями.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику хімічний Пластиковий матеріал ляльки містить ді-(2-етилгексил) фталат (DEHP) (виміряне значення 9,4% за вагою). Цей фталат може завдати шкоди здоров'ю дітей, спричиняючи можливі пошкодження репродуктивної системи. Відповідно до регламенту REACH фталати DEHP, DBP і BBP заборонені в усіх іграшках і предметах догляду за дітьми.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Wooden toy car Voiture de police musicale ('Wooden musical police car')
Опис продукції та упаковки Small painted wooden car with a squeaker mechanism. No individual packaging - sold in a 12-unit cardboard box.
Країна походження China
Тип та характер ризику Choking Small parts can easily be detached from the toy (the headlights) and small children may put them in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Дерев'яна іграшкова машина Voiture de police musicale ("Дерев'яна музична поліцейська машина")
Опис продукції та упаковки Маленька розписна дерев'яна машинка з пищалкою. Без індивідуальної упаковки - продається в картонній коробці по 12 шт.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Задуха Дрібні деталі можна легко від'єднати від іграшки (фари), і малі діти можуть покласти їх у рот і задушити. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо безпеки іграшок та відповідного європейського стандарту EN 71-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Toys
Найменування продукту Plastic doll set New! PRETTY Girl
Опис продукції та упаковки Plastic doll set including two dresses and a pair of boots. The product is supplied in a cardboard box with a transparent window.
Країна походження China
Тип та характер ризику Chemical The head of the doll contains di-(2-etylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 30% by weight) and di-(2-butyl) phthalate (DBP) (measured value 0.134% by weight). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. According to the REACH Regulation, DEHP, DBP and BBP phthalates are prohibited in all toys and childcare articles.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/50 (20.02.2021)
Група продукції Іграшки
Найменування продукту Пластиковий ляльковий набір Новинка! Красива дівчина
Опис продукції та упаковки Пластмасовий ляльковий набір, що включає дві сукні та пару чобіт. Виріб поставляється в картонній коробці з прозорим вікном.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику хімічний Голова ляльки містить ді-(2-етилгексил) фталат (DEHP) (виміряне значення 30% за вагою) та ді-(2-бутил) фталат (DBP) (виміряне значення 0,134% за вагою). Ці фталати можуть завдати шкоди здоров'ю дітей, спричиняючи можливі пошкодження репродуктивної системи. Відповідно до Регламенту REACH, фталати DEHP, DBP і BBP заборонені в усіх іграшках і предметах догляду за дітьми.