Інформація про небезпечну (нехарчову) продукцію

Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/36 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Self-inflating lounge chairs Unknown
Опис продукції та упаковки Self-inflating lounge chair intended for outdoor use, with a pocket for bottles, and two other pockets, weight: 1.25 kg. The product is supplied in a bag.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The marking and instructions in the national language are not sufficient, in particular the warnings on not using the product in water, which may cause children to misuse it and drown.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/36 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Самонадувні шезлонги Unknown
Опис продукції та упаковки Самонадувний шезлонг для вуличного використання, з кишенею для пляшок і двома іншими кишенями, вага 1,25 кг. Товар поставляється в пакеті.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Маркування та інструкцій державною мовою недостатньо, зокрема попереджень щодо заборони використання продукту у воді, через що діти можуть неправильно використовувати його та потонути.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/33 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable armbands Splash and play
Опис продукції та упаковки Swimming armbands decorated with pictures of dolphins, sold in plastic packaging.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The strength of the seams is not sufficient and a chamber may start to leak after prolonged or repeated use. The deflation of the chamber may affect buoyancy, as well as the size of the product. Consequently, the product might not stay on the child's upper arms, posing a risk of drowning. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive and the relevant European standard EN 13138.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/33 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувні нарукавники Splash and play
Опис продукції та упаковки Пов'язки для плавання, прикрашені зображеннями дельфінів, продаються в пластиковій упаковці.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Міцність швів недостатня, і камера може почати протікати після тривалого або багаторазового використання. Здуття камери може вплинути на плавучість, а також на розмір виробу. Отже, виріб може не залишатися на плечі дитини, створюючи ризик утоплення. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо засобів індивідуального захисту та відповідного європейського стандарту EN 13138.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/33 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable armbands Unknown
Опис продукції та упаковки Swimming armbands decorated with pictures of fish, sold in a plastic bag.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning When the caps are not entirely pushed in, air can leak through the valves, possibly causing the armbands to deflate with a risk of drowning for the user. The product does not comply with the Personal Protective Equipment Directive and the relevant European standard EN 13138.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/33 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувні пов'язки Невідомо
Опис продукції та упаковки Нарукавники для плавання, прикрашені зображеннями рибок, продаються в поліетиленовому пакеті.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Якщо ковпачки не засунуті до кінця, повітря може витікати через клапани, що може призвести до здування нарукавних пов’язок із ризиком утоплення для користувача. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо засобів індивідуального захисту та відповідного європейського стандарту EN 13138.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable mattress Air mattress
Опис продукції та упаковки Air mattress, glossy mat, ±1.83m x 69 cm.The product is sold in transparent, plastic packaging with a colourful, paper insert.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning Information on use of the product, the warnings and markings are insufficient to ensure that the product is used correctly and safely. The product does not comply with the European standard EN 15649.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувний матрац Air mattress
Опис продукції та упаковки Надувний матрац, глянцевий мат, ±1,83 м х 69 см. Товар продається в прозорій пластиковій упаковці з кольоровою паперовою вставкою.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Інформації щодо використання продукту, попереджень і маркування недостатньо для того, щоб забезпечити правильне та безпечне використання продукту. Продукт не відповідає європейському стандарту EN 15649.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Climbing harness Syncro Harness
Опис продукції та упаковки Climbing harness individually packaged.Recall notice: www.wildcountry.com/en/wild-country-syncro-harness-recall
Країна походження China
Тип та характер ризику Injuries The waist belt buckle can slip under load, resulting in the climber falling from a significant height, leading to serious injury or death. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Ремінь для скелелазіння Syncro Harness
Опис продукції та упаковки Ремені для скелелазіння упаковані окремо. Повідомлення про відкликання: www.wildcountry.com/en/wild-country-syncro-harness-recall
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Травми Пряжка поясного ременя може зісковзнути під навантаженням, що призведе до падіння альпініста зі значної висоти, що призведе до серйозних травм або смерті. Продукт не відповідає вимогам Директиви щодо засобів індивідуального захисту.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable vest Swimmers
Опис продукції та упаковки Inflatable vests covering the waist and neck. There are 2 types:- Blue and white with dolphin images, with a clasp at the front,- Pink and white with drops and dolphin images, with a clasp at the front and a warning inscription. The products are sold in transparent, plastic packaging with a colourful, paper insert with inscriptions.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The information on the product use and the warnings are insufficient to ensure that the product is used correctly. The product does not comply with the European standard EN 13138-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувний жилет Плавці
Опис продукції та упаковки Надувні жилети, що закривають поперек і шию. Буває 2 типів:- синьо-білий із зображенням дельфіна, із застібкою спереду,- рожево-білий із зображенням крапель і дельфіна, із застібкою спереду та попереджувальним написом. Продукція реалізується в прозорій пластиковій упаковці з кольоровою паперовою вставкою з написами.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Інформації про використання продукту та попереджень недостатньо, щоб переконатися, що продукт використовується правильно. Продукт не відповідає європейському стандарту EN 13138-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable vest for babies Happy baby
Опис продукції та упаковки Inflatable vest for babies. Colour: light blue, with transparent upper and lower parts. Two buckles and 3 balls. Inscription on the product: “Happy baby”.The products are sold in transparent, plastic packaging.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The information on the product use and the warnings and markings are insufficient to ensure that the product is used correctly and safely. The product does not comply with the relevant European standard EN 13138-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувний жилет для немовлят Happy baby
Опис продукції та упаковки Надувний жилет для немовлят. Колір: світло-блакитний, з прозорою верхньою та нижньою частинами. Дві пряжки і 3 кульки. Напис на товарі: «Щасливий малюк». Товар продається в прозорій пластиковій упаковці.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Інформації щодо використання виробу, попереджень і маркування недостатньо для того, щоб забезпечити правильне та безпечне використання виробу. Продукт не відповідає відповідному європейському стандарту EN 13138-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable armbands Unknown
Опис продукції та упаковки Swimming armbands, pink colour, with 2 dolphins and the inscription "TAMA Original". Single inflatable chamber. The products are packed in transparent plastic packaging.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The product has only one inflatable chamber, which may expose a child to the risk of drowning. Moreover, the information on the product use, the warnings and the markings are insufficient to ensure that the product is used correctly and safely. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive and with the relevant European standard EN 13138-1.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувні пов'язки Невідомо
Опис продукції та упаковки Пов'язки для плавання, рожевого кольору, із зображенням 2 дельфінів і написом "TAMA Original". Одномісна надувна камера. Продукція упакована в прозору пластикову упаковку.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Виріб має лише одну надувну камеру, яка може наражати дитину на ризик утоплення. Крім того, інформація про використання продукту, попередження та маркування недостатні для того, щоб гарантувати правильне та безпечне використання продукту. Продукт не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту та відповідному європейському стандарту EN 13138-1.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Inflatable vest Swim Vest
Опис продукції та упаковки Children's inflatable vest in different sizes:- Size 58cm x 48cm, colour yellow, with two black buckles and printed with 'Swim Vest' and 'ABC Pool School', - Size 64cm x 54cm, colour orange, with two black buckles and printed with 'Swim Vest' and 'ABC Pool School'.The products are sold in transparent, plastic packaging with a colourful, paper insert.
Країна походження China
Тип та характер ризику Drowning The information on the product use, the warnings and the markings are insufficient to ensure that the product is used correctly and safely. The product does not comply with the relevant European standard EN 13138.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/32 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Надувний жилет Swim Vest
Опис продукції та упаковки Дитячий надувний жилет різних розмірів: - Розмір 58 см x 48 см, жовтий колір, з двома чорними пряжками та написом «Swim Vest» і «ABC Pool School», - Розмір 64 см x 54 см, колір помаранчевий, з двома чорними пряжками та написом «Swim Vest» і «ABC Pool School». Продукція продається в прозорій пластиковій упаковці з кольоровою паперовою вставкою.
Країна походження Китай
Тип та характер ризику Утоплення Інформації щодо використання виробу, попереджень і маркування недостатньо для забезпечення правильного та безпечного використання виробу. Продукт не відповідає відповідному європейському стандарту EN 13138.
Рівень загрози : High
Номер та дата оповіщення : 2016/31 (20.02.2021)
Вид продукції Hobby/sports equipment
Найменування продукту Bicycle repair kit KITS DE REPARACIONES ('Repair kit'), RUBBER CEMENT (glue)
Опис продукції та упаковки Glue included in a puncture repair kit for bicycles; sold in a blister pack containing also patches and tools.
Країна походження Unknown
Тип та характер ризику Chemical The glue contains 1,2 dichloroethane and benzene (measured values: dichloroethane 70% and benzene 0.6%). Benzene and 1,2 dichloroethane are carcinogenic and toxic if inhaled or if they get in contact with the skin. The product does not comply with the REACH Regulation.
Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу
Рівень загрози : Високий
Номер та дата оповіщення : 2016/31 (20.02.2021)
Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі
Найменування продукту Набір для ремонту велосипеда KITS DE REPARACIONES («Ремонтний набір»), ГУМОЦЕМЕНТ (клей)
Опис продукції та упаковки Клей, що входить до комплекту для ремонту проколів велосипеда; продається в блістерній упаковці, що містить також пластирі та інструменти.
Країна походження Невідомий
Тип та характер ризику хімічний Клей містить 1,2 дихлоретан і бензол (виміряні значення: дихлоретан 70% і бензол 0,6%). Бензол і 1,2-дихлоретан є канцерогенними і токсичними при вдиханні або контакті зі шкірою. Продукт не відповідає Регламенту REACH.