Засоби цивільного захисту

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/23 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Захисні аксесуари для батутів з еластичною фіксацією: карабіни, блоки для мотузок та вертлюги Twistlok

Опис продукції та упаковки Аксесуари для страхувальних систем банджі, що складаються з карабінів twistlok, блоків для мотузок та вертлюгів для гойдалок.

Країна походження Невідомо

Тип та характер ризику Поворотний замок карабіна може вийти з ладу та від’єднатися під час використання, що призведе до падіння користувача з висоти та отримання травм. Виріб не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ).

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/23 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Bicycle helmet Sports Helmet

Номер моделі YJ-5016

Опис продукції та упаковки Red bicycle helmet, intended for children, size: XS.

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The impact absorption capacity of the helmet is insufficient. Moreover, the strength and the effectiveness of the retention system are inadequate. In the event of an impact, users may suffer head injuries. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with the European standard EN 1087.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/23 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Велосипедний шолом Спортивний шолом

Номер моделі YJ-5016

Опис продукції та упаковки Червоний велосипедний шолом, призначений для дітей, розмір: XS.

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Здатність шолома поглинати удари є недостатньою. Крім того, міцність та ефективність системи утримання є недостатніми. У разі удару користувачі можуть отримати травми голови. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 1087.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/22 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Захисне взуття DASSY AMON S3S FO SC SR 25596

Номер моделі AMON S3S FO SC SR 25596

Опис продукції та упаковки Картонна коробка.

Країна походження Албанія

Тип та характер ризику Виріб не забезпечує очікуваного захисту через недостатній опір ковзанню. Користувачі можуть послизнутися та отримати травму. Виріб не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та відповідному європейському стандарту EN 20345.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/22 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Велосипедний шолом Rk 03 Kask biary S (52-56 см)

Номер моделі HB 332

Опис продукції та упаковки Білий велосипедний шолом, розмір S.

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Пряжка ремінця під підборіддям може легко розкритися, залишаючи користувача незахищеним у разі удару та спричиняючи травми. Виріб не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 1078.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/19 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Monorail weight pockets Monorail Weight Pockets for Buoyancy Compensator Devices (BCDs)

Номер моделі Monorail Pocket Set (mini) – Army Green - 21.796.010, Monorail Pocket Set (mini) – Black - 21.796.100, Monorail Pocket Set (mini) – Blue - 21.796.200, Monorail Pocket Set (mini) – Orange - 21.796.400, Monorail Pocket Set (mini) – Pink 21.796.700, Monorail Pocket Set (mini) – Turquoise - 21.796.250, Monorail Pocket Set (mini) – White - 21.796.600, Monorail Pocket Set (mini) – Yellow - 21.796.500, Monorail Pocket Set – Army Green - 21.795.010, Monorail Pocket Set – Black- 21.795.100, Monorail Pocket Set – Blue - 21.795.200, Monorail Pocket Set – Orange- 21.795.400, Monorail Pocket Set – Pink- 21.795.700, Monorail Pocket Set – Turquoise- 21.795.250, Monorail Pocket Set – White- 21.795.600, Monorail Pocket Set – Yellow - 21.795.500, Part numbers

Опис продукції та упаковки Monorail weight pockets sold as an accessory to attach to scuba diving buoyancy compensator devices. The weight pocket was sold in two sizes, standard and mini, and eight colours, including black, blue, green, orange, pink, teal, white and yellow.

Країна походження South Africa

Тип та характер ризику The D-ring handle that is used to unlock the weight pocket from the Buoyancy Compensator Device can detach during use. If this happens, the user will not be able to remove the weight pocket in an emergency to rise to the surface safely. There is therefore a risk of drowning. The product does not comply with the General Product Safety Regulation.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/19 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Кишені для вантажів монорейки Кишені для вантажів монорейки для пристроїв компенсації плавучості (BCD)

Номер моделі Monorail Pocket Set (mini) – Army Green - 21.796.010, Monorail Pocket Set (mini) – Black - 21.796.100, Monorail Pocket Set (mini) – Blue - 21.796.200, Monorail Pocket Set (mini) – Orange - 21.796.400, Monorail Pocket Set (mini) – Pink 21.796.700, Monorail Pocket Set (mini) – Turquoise - 21.796.250, Monorail Pocket Set (mini) – White - 21.796.600, Monorail Pocket Set (mini) – Yellow - 21.796.500, Monorail Pocket Set – Army Green - 21.795.010, Monorail Pocket Set – Black- 21.795.100, Monorail Pocket Set – Blue - 21.795.200, Monorail Pocket Set – Orange- 21.795.400, Monorail Pocket Set – Pink- 21.795.700, Monorail Pocket Set – Turquoise- 21.795.250, Monorail Pocket Set – White- 21.795.600, Monorail Pocket Set – Yellow - 21.795.500, Part numbers

Опис продукції та упаковки Кишені для обважнювачів монорейки, що продаються як аксесуар для кріплення до пристроїв-компенсаторів плавучості для підводного плавання. Кишеня для обважнювачів продавалася у двох розмірах, стандартному та міні, та восьми кольорах, включаючи чорний, синій, зелений, помаранчевий, рожевий, бірюзовий, білий та жовтий.

Країна походження Південна Африка

Тип та характер ризику D-подібне кільце ручки, яке використовується для розблокування кишені для обважнювачів від пристрою компенсатора плавучості, може від’єднатися під час використання. Якщо це станеться, користувач не зможе зняти кишеню для обважнювачів у надзвичайній ситуації, щоб безпечно піднятися на поверхню. Таким чином, існує ризик утоплення. Продукт не відповідає Загальному регламенту безпеки продукції.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/18 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Particle filter mask Atemschutzmaske FFP2 NR

Номер моделі LD-202

Опис продукції та упаковки Coloured FFP2 masks. Product sold online, in particular via eBay (unique product identifier: 174608483563).

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The total filtration capacity of the mask is insufficient (measured as low as 80 %). Consequently, the product does not fulfil the health and safety requirements. Thus, even if combined with other recommended measures, it may not properly protect. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with the European standard EN 149.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/18 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Маска фільтра частинок Atemschutzmaske FFP2 NR

Номер моделі LD-202

Опис продукції та упаковки Кольорові маски FFP2. Продукт продається онлайн, зокрема через eBay (унікальний ідентифікатор продукту: 174608483563).

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Загальна фільтраційна здатність маски є недостатньою (виміряна на рівні 80%). Отже, продукт не відповідає вимогам охорони здоров'я та безпеки. Таким чином, навіть у поєднанні з іншими рекомендованими заходами, він може не забезпечити належного захисту. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 149.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/18 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Safety vest

Номер моделі X0024YSBB3

Опис продукції та упаковки High-visibility safety vest. Product sold online, in particular via Amazon (ASIN:B0DHKPYDKR).

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The retro-reflective material does not have the required reflectance values and the user is not adequately visible in situations where high visibility is essential. This can lead to injuries. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with the European standard EN 20471.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/18 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Захисний жилет

Номер моделі X0024YSBB3

Опис продукції та упаковки Світловідбивний жилет безпеки. Товар продається онлайн, зокрема через Amazon (ASIN: B0DHKPYDKR).

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Світловідбиваючий матеріал не має необхідних значень відбивної здатності, і користувач недостатньо помітний у ситуаціях, коли висока видимість є важливою. Це може призвести до травм. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 20471.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/17 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Particle filter mask Breasy Classic

Номер моделі MA-203-00000-25/ 458553, MA-203-00000-25/ 458554, MA-203-00000-25/ 458556

Опис продукції та упаковки Folded white FFP2 face mask with grey lettering in a transparent plastic wrapper (individual), sold in packs of 25 masks

Країна походження Unknown

Тип та характер ризику The total filtration capacity of the mask is insufficient (measured values as low as 79%). Consequently, the product does not fulfil the health and safety requirements. Thus, even if combined with other recommended measures, it may not properly protect. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with European standard EN 149.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/17 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Маска-фільтр Breasy Classic

Номер моделі MA-203-00000-25/ 458553, MA-203-00000-25/ 458554, MA-203-00000-25/ 458556

Опис продукції та упаковки Складена біла маска для обличчя FFP2 із сірими літерами у прозорій пластиковій упаковці (індивідуальна), продається в упаковках по 25 масок

Країна походження Невідомо

Тип та характер ризику Загальна фільтраційна здатність маски є недостатньою (виміряні значення становлять лише 79%). Отже, продукт не відповідає вимогам охорони здоров'я та безпеки. Таким чином, навіть у поєднанні з іншими рекомендованими заходами він може не забезпечити належного захисту. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 149.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/16 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Particle filter mask FFP2 - Atemschutzmaske

Номер моделі SG01

Опис продукції та упаковки White FFP2 masks with ‘coffee filter’ shape. Product sold online, in particular via kaufland.de.

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The total filtration capacity of the mask is insufficient (measured mean values: 32.3%). Consequently, the product does not fulfil the health and safety requirements. Thus, even if combined with other recommended measures, it may not properly protect. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with the European standard EN 149.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/16 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Маска фільтра частинок FFP2 - Atemschutzmaske

Номер моделі SG01

Опис продукції та упаковки Білі маски FFP2 у формі «кавового фільтра». Продукт продається онлайн, зокрема через kaufland.de.

Країна походження Китайська Народна Республіка

Тип та характер ризику Загальна фільтраційна здатність маски є недостатньою (виміряні середні значення: 32,3%). Отже, продукт не відповідає вимогам охорони здоров'я та безпеки. Таким чином, навіть у поєднанні з іншими рекомендованими заходами, він може не забезпечити належного захисту. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 149.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2026/15 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Respirator mask Light weight full face mask respirator

Номер моделі 1600 - DXIR1FFMA2P3, 1600 - DXIR1FFMLA2P3, 1600 - DXIR1FFMLP3, 1600 - DXIR1FFMMP3

Опис продукції та упаковки Reusable respirator mask available with a range of filters, providing protection in workplaces with high levels of fine dust, lead, silica, MDF particles or other forms of airborne industrial pollutants.

Країна походження United Kingdom

Тип та характер ризику Cracking or fracturing in the area of the exhalation valve may compromise the structural integrity and sealing performance of the respirator, thereby reducing its effectiveness. As a result, the wearer may be exposed to hazardous airborne particles, fumes, or other contaminants due to inadequate respiratory protection, which may lead to adverse effects on respiratory health. The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation nor with European standard EN 149.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2026/15 (05.08.2026)

Група продукції Засоби цивільного захисту

Найменування продукту Респіраторна маска Легка повнолицьова маска-респіратор

Номер моделі 1600 - DXIR1FFMA2P3, 1600 - DXIR1FFMLA2P3, 1600 - DXIR1FFMLP3, 1600 - DXIR1FFMMP3

Опис продукції та упаковки Багаторазова респіраторна маска, доступна з різноманітними фільтрами, забезпечує захист на робочих місцях з високим рівнем дрібного пилу, свинцю, кремнезему, частинок МДФ або інших форм промислових забруднювачів повітря.

Країна походження Велика Британія

Тип та характер ризику Тріщини або розтріскування в області видихального клапана можуть поставити під загрозу структурну цілісність та герметичність респіратора, тим самим знижуючи його ефективність. В результаті, користувач може піддаватися впливу небезпечних частинок, випарів або інших забруднюючих речовин, що переносяться повітрям, через недостатній захист органів дихання, що може призвести до негативного впливу на здоров'я дихальних шляхів. Продукт не відповідає Регламенту щодо засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) та європейському стандарту EN 149.