Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

<<

>>

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Self-balancing scooter Hoverboard

Опис продукції та упаковки 2-wheel self-balancing scooter (hoverboard), including instructions, and charger. Charger Input: 100-240V~ Output: DC 42V. Packaged in a rectangular cardboard box marked with 'IO HAWK’ and a picture of a balance scooter.

Країна походження China

Тип та характер ризику Burns, Fire The charging circuit of the product has no cut-off switch. The battery can consequently overcharge and overheat which may lead to a fire. Furthermore, the plastic housing of the hoverboard can easily catch fire. The internal electric wiring of the hoverboard is in contact with sharp edges which may damage the isolation. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European Standards EN 62133 and EN 60335-1.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Самобалансування скутера Ховерборд

Опис продукції та упаковки 2-колісний самобалансуючий самокат (ховерборд), включаючи інструкції та зарядний пристрій. Вхід зарядного пристрою: 100-240V ~ Вихід: DC 42V. Упакований в прямокутну картонну коробку з позначкою «IO HAWK» і зображенням балансу скутера.

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Опіки, вогонь Схема заряджання виробу не має вимикача. Отже, акумулятор може перенагрітися і перегрітися, що може призвести до пожежі. Крім того, пластиковий корпус ховерборду може легко загорітися. Внутрішня електропроводка ховерборду контактує з гострими краями, які можуть пошкодити ізоляцію. Виріб не відповідає вимогам Директиви про машини та відповідним європейським стандартам EN 62133 та EN 60335-1.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Helmet for mountaineers Unknown

Опис продукції та упаковки Climbing helmet for mountaineers. The product was sold online (in particular via Amazon).

Країна походження China

Тип та характер ризику Injuries The vertical shock absorbing capacity is too small. In the event of impact to the helmet, for example as a result of falling rocks, the incident energy is insufficiently absorbed and can cause concussion and even loss of consciousness or coma. Furthermore, the helmet is insufficiently stable. Stones impacting the helmet could perforate it, possibly leading to serious head injuries. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive (since 21/04/2018 repealed by the Personal Protective Equipment Regulation) and the relevant European Standard EN 12492.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Шолом для альпіністів Невідомий

Опис продукції та упаковки Альпіністський шолом для альпіністів. Продукт продавався онлайн (зокрема через Amazon).

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Травми Вертикальна ударно-поглинаюча здатність занадто мала. У разі удару на шолом, наприклад, в результаті падіння гірських порід, енергія інциденту недостатньо поглинається і може викликати струс мозку і навіть втрату свідомості або коми. Крім того, шолом недостатньо стабільний. Камені, що впливають на шолом, можуть перфорувати його, можливо, призводять до серйозних травм голови. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 року скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 12492.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Шолом для альпіністів Невідомий

Опис продукції та упаковки Альпіністський шолом для альпіністів. Продукт продавався онлайн (зокрема на eBay).

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Травми Шолом недостатньо стійкий до проникнення. Ударні породи можуть проникати в шолом, можливо, викликаючи серйозні травми голови. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 р. скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 12492.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/3 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Шолом для альпіністів Невідомий

Опис продукції та упаковки Альпіністський шолом для альпіністів. Продукт продавався онлайн (зокрема на eBay).

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Травми Шолом недостатньо стійкий до проникнення. Ударні породи можуть проникати в шолом, можливо, викликаючи серйозні травми голови. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 р. скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 12492.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Self-balancing scooter (“Hoverboard”) Hoverboard

Опис продукції та упаковки 2-wheel self-balancing scooter (hoverboard), including instructions and charger. Charger Input: 100-240V~ Output: DC 42V. Packaged in a rectangular cardboard box marked with ‘YubiX New Structure Self balance Scooter’ and a picture of the product.

Країна походження China

Тип та характер ризику Fire The charging circuit of the product has no cut-off switch. The battery can consequently overcharge and overheat which may lead to a fire. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European Standards EN 62133 and EN 60335-1.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Самобалансування самоката ("Ховерборд") Ховерборд

Опис продукції та упаковки 2-колісний самобалансуючий самокат (ховерборд), включаючи інструкції та зарядний пристрій. Вхід зарядного пристрою: 100-240V ~ Вихід: DC 42V. Упакований в прямокутну картонну коробку з позначкою «YubiX New Structure Self balance Scooter» і зображенням виробу.

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Полум’я Схема заряджання виробу не має вимикача. Отже, акумулятор може перенагрітися і перегрітися, що може призвести до пожежі. Виріб не відповідає вимогам Директиви про машини та відповідним європейським стандартам EN 62133 та EN 60335-1.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Self-balancing scooter (“Hoverboard”) Smart balance wheel

Опис продукції та упаковки 2-wheel self-balancing scooter (hoverboard), including instructions, and charger. Charger Input: 100-240VAC Output: 42VDC 2000mA. Packaged in a rectangular cardboard box marked with ‘Smart balance wheel’ and a picture of the hoverboard on the packaging.

Країна походження China

Тип та характер ризику Burns, Fire The charging circuit of the product has no cut-off switch. The battery can consequently overcharge and overheat which may lead to a fire. Furthermore, the plastic housing of the hoverboard can easily catch fire. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European Standards EN 62133 and EN 60335-1.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Самобалансування самоката ("Ховерборд") Розумне колесо балансу

Опис продукції та упаковки 2-колісний самобалансуючий самокат (ховерборд), включаючи інструкції та зарядний пристрій. Вхід зарядного пристрою: вихід 100-240 В змінного струму: 42VDC 2000mA. Упакований в прямокутну картонну коробку з позначкою «Розумне колесо балансу» і зображенням ховерборду на упаковці.

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Опіки, вогонь Схема заряджання виробу не має вимикача. Отже, акумулятор може перенагрітися і перегрітися, що може призвести до пожежі. Крім того, пластиковий корпус ховерборду може легко загорітися. Виріб не відповідає вимогам Директиви про машини та відповідним європейським стандартам EN 62133 та EN 60335-1.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Climbing harness Climbing Harness

Опис продукції та упаковки Type C climbing harness (sit harness). The harness comes in a bag with the imprint GHB. The product has been sold online (in particular via Amazon).

Країна походження Unknown

Тип та характер ризику Injuries The strength of the product is inadequate as the connections between the hip belt and leg loops as well as the connection between the hip bealt and the buckle can tear apart. This can result in the climber falling from a significant height, leading to injury. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive (since 21/04/2018 repealed by the Personal Protective Equipment Regulation) and with the relevant European standard EN 12277.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Скелелазіння джгут скелелазіння джгут

Опис продукції та упаковки Тип C скелелазіння джгут (сидіти джгут). Джгут поставляється в сумці з відбитком GHB. Продукт продавався онлайн (зокрема через Amazon).

Країна походження Невідомо

Тип та характер ризику Травми Міцність виробу неадекватна, оскільки зв'язки між петлями стегна і ноги, а також з'єднання між боком стегна і пряжкою можуть розірватися на частини. Це може призвести до падіння альпініста зі значної висоти, що призведе до травмування. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 р. скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 12277.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Climbing harness Unknown

Опис продукції та упаковки The product has been advertised and sold on Amazon as a climbing harness. Only the reference NTR / Ropes & Belts is legible on the label; the remaining information appears to be in Chinese characters.

Країна походження China

Тип та характер ризику Injuries The strength of the product is inadequate as the connections between the hip belt and leg loops as well as the connection between the hip bealt and the buckle can tear apart. This can result in the climber falling from a significant height, leading to injury. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive (since 21/04/2018 repealed by the Personal Protective Equipment Regulation) and with the relevant European standard EN 12277.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Скелелазіння джгут невідомий

Опис продукції та упаковки Продукт був рекламований і проданий на Amazon як альпіністський джгут. Тільки посилання NTR / Мотузки

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Травми Міцність виробу неадекватна, оскільки зв'язки між петлями стегна і ноги, а також з'єднання між боком стегна і пряжкою можуть розірватися на частини. Це може призвести до падіння альпініста зі значної висоти, що призведе до травмування. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 р. скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 12277.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Climbing rope Unknown

Опис продукції та упаковки The product was advertised on Amazon as climbing rope. The only legible writing on the packaging/product label is AL-NASR; the remaining information is in what are assumed to be Chinese characters. Information on the rope according to images of the product: 9.8 mm, 40 m

Країна походження Unknown

Тип та характер ризику Injuries The rope is insufficiently resistant to dynamic loads. The rope could break during use causing the climber to fall to the ground. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive (since 21/04/2018 repealed by the Personal Protective Equipment Regulation) and the relevant European standard EN 892.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Скелелазіння мотузкою Невідомо

Опис продукції та упаковки Продукт рекламувався на Amazon як альпіністська мотузка. Єдиним підбірливим написанням на упаковці/етикетці продукції є AL-NASR; решта інформації знаходиться в тому, що вважаються китайськими ієкціями. Інформація про мотузку за зображеннями виробу: 9,8 мм, 40 м

Країна походження Невідомо

Тип та характер ризику Травми Мотузка недостатньо стійка до динамічних навантажень. Мотузка могла зламатися під час використання, в результаті чого альпініст впав на землю. Виріб не відповідає вимогам Директиви про засоби індивідуального захисту (з 21.04.2018 р. скасовано Положенням про засоби індивідуального захисту) та відповідним європейським стандартом EN 892.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Hobby/sports equipment

Найменування продукту Self-balancing scooter (“Hoverboard”) Electric Balance Scooter, art.nr. 1178011

Опис продукції та упаковки 2-wheel hoverboard, including instructions, and charger. Charger Input: 200-240V~ Output: DC 36V. Packaged in a rectangular cardboard box marked with 'Smarty Hoverboard Casablanca' and a picture of a hoverboard.

Країна походження China

Тип та характер ризику Burns, Fire The charging circuit of the product has no cut-off switch. The battery can consequently overcharge and overheat which may lead to a fire. Furthermore, the plastic housing of the hoverboard can easily catch fire. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European Standards EN 62133 and EN 60335-1.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2019/2 (16.12.2020)

Вид продукції Інше - Знаряддя для спорту чи хобі

Найменування продукту Самобалансування самоката ("Ховерборд") Електричний баланс самокат, art.nr. 1178011

Опис продукції та упаковки 2-колісний ховерборд, включаючи інструкції та зарядний пристрій. Вхід зарядного пристрою: 200-240V ~ Вихід: DC 36V. Упакований в прямокутну картонну коробку з позначкою «Smarty Hoverboard Casablanca» і зображенням ховерборду.

Країна походження Китай

Тип та характер ризику Опіки, вогонь Схема заряджання виробу не має вимикача. Отже, акумулятор може перенагрітися і перегрітися, що може призвести до пожежі. Крім того, пластиковий корпус ховерборду може легко загорітися. Виріб не відповідає вимогам Директиви про машини та відповідним європейським стандартам EN 62133 та EN 60335-1.