Будівельні вироби та матеріали

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/25 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Concrete screws SX-BS-06

Номер моделі SPAX-Betonschraube SX-BS-06

Опис продукції та упаковки Concrete screw for use in cracked and uncracked concrete with reduced (hef = 32 mm/hnom = 43 mm) and standard embedment depth

Країна походження Germany

Тип та характер ризику The screws are sensitive to hydrogen embrittlement and may fail, without any prior warning signs. The screws can also fail at low loading, shortly after installation or after longer time. Sudden failure of the concrete screws may cause heavy elements to fall, causing injuries to bystanders. The product does not comply with Regulation laying down harmonised conditions for the marketing of construction products.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/25 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Шурупи по бетону SX-BS-06

Номер моделі SPAX-Betonschraube SX-BS-06

Опис продукції та упаковки Бетонний шуруп для використання в бетоні з тріщинами та без тріщин із зменшеною (hef = 32 мм/hnom = 43 мм) і стандартною глибиною закладення

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику Гвинти чутливі до водневої крихкості та можуть вийти з ладу без будь-яких попереджувальних знаків. Гвинти також можуть вийти з ладу при низькому навантаженні, незабаром після встановлення або через тривалий час. Раптова поломка шурупів для бетону може спричинити падіння важких елементів і травмування оточуючих. Продукт не відповідає Регламенту, що встановлює гармонізовані умови для продажу будівельних виробів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/22 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Roof window

Номер моделі CVU - New Generation Glass Rooflight

Опис продукції та упаковки Mains powered, remote-controlled flat roof window. To be installed in ceilings at a minimum height of 2.5 meters from the floor. Sold between July 2021 and April 2023. The affected products are marked with the combination of the product name CVU and the 7th and 8th digits of the product code.

Країна походження Denmark

Тип та характер ризику A build-up of condensation in the actuator compartment can result in metallic parts of the flat roof window construction being conductive. Live parts may become accessible, the user may receive an electric shock. The product does not comply with the Construction Products Regulation.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/22 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Дахове вікно

Номер моделі CVU - New Generation Glass Rooflight

Опис продукції та упаковки Вікно для плоского даху з електромережею та дистанційним керуванням. Встановлюється на стелі на висоті не менше 2,5 метрів від підлоги. Продано з липня 2021 р. по квітень 2023 р. Продукти, яких стосується проблема, позначені комбінацією назви продукту CVU та 7-ї та 8-ої цифр коду продукту.

Країна походження Данія

Тип та характер ризику Накопичення конденсату у відділенні приводу може призвести до того, що металеві частини конструкції вікна для плоского даху стануть електропровідними. Струмопровідні частини можуть стати доступними, користувач може отримати ураження електричним струмом. Продукт не відповідає Регламенту щодо будівельних виробів.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/11 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Шуруп для бетону Betonschraube R-LX-06

Номер моделі R-LX

Опис продукції та упаковки Бетонний шуруп для бетону з тріщинами та без тріщин R-LX-06 зі зменшеною (hef = 32 мм/hnom = 43 мм) і стандартною глибиною закладення.

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику Гвинти чутливі до водневої крихкості. Гвинт може вийти з ладу, що може призвести до падіння важких елементів або людей, що призведе до травм. Продукт не відповідає Регламенту щодо будівельних виробів.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/9 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Chain drive in smoke and heat extraction systems Drive

Номер моделі DDS 54, KA 34, KA 34-K, KA 54, KA 66-TW, KA 66-TW-K, KA54-K, SHD 54, VKA 44

Опис продукції та упаковки Chain drive for opening and closing windows in the facade and roof. The product has a plate indicating its production date as year (Y) month (M) day (D): "xx.xxx.xx / xxxxxxx / YYYYMMDD / xxxxxxxx". All chain drives of types identified above and produced from 01.05.2022 to 30.11.2022 are concerned.

Країна походження Germany

Тип та характер ризику A low quality cog (not hardened) has been installed in the chain drive. Under stress, it can break, hence the chain drive may no longer be able hold the smoke/heat extraction valve/window, and in the absence of other safety mechanisms installed, the valve/window can fall onto bystanders and injure them. The product does not comply with the Construction Products Regulation nor with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 12101-2.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/9 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Ланцюговий привід в системах димовидалення та тепловідведення Привід

Номер моделі DDS 54, KA 34, KA 34-K, KA 54, KA 66-TW, KA 66-TW-K, KA54-K, SHD 54, VKA 44

Опис продукції та упаковки Ланцюговий привід відкривання та закривання вікон на фасаді та даху. Продукт має табличку, на якій зазначено дату виробництва у вигляді року (Y) місяця (M) дня (D): «xx.xxx.xx / xxxxxxx / YYYYMMDD / xxxxxxxx». Це стосується всіх ланцюгових передач типів, визначених вище та вироблених з 01.05.2022 по 30.11.2022.

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику В ланцюгову передачу встановлена неякісна зубчаста (не загартована). Під напругою він може зламатися, отже, ланцюговий привід може більше не утримувати клапан/вікно відведення диму/тепла, а за відсутності інших встановлених механізмів безпеки клапан/вікно може впасти на перехожих і поранити їх. Продукт не відповідає ні Регламенту щодо будівельних виробів, ні вимогам Директиви щодо загальної безпеки продукції, ні європейському стандарту EN 12101-2.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/7 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Smoke detector Smoke alarm

Номер моделі 1D33A

Опис продукції та упаковки Round shaped smoke alarm device made of white plastic with light indication, a button and built-in sound alarm. The device bears a label with information about the product. The product is also sold online.

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The product is not sensitive enough to detect smoke. As a result, it can not perform its function. Fire and/or smoke may develop without occupants in a building being warned about it, causing a risk of asphyxiation, burns and fire. The product does not comply with the Construction Products Regulation nor with the European standard EN 14604.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/7 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Датчик диму Сигналізація диму

Номер моделі 1D33A

Опис продукції та упаковки Димовий сигналізатор круглої форми з білого пластику зі світловою індикацією, кнопкою та вбудованою звуковою сигналізацією. На пристрої є етикетка з інформацією про продукт. Продукт також продається в Інтернеті.

Країна походження Народна Республіка Китай

Тип та характер ризику Виріб недостатньо чутливий для виявлення диму. В результаті він не може виконувати свою функцію. Пожежа та/або дим можуть виникнути без попередження мешканців будівлі, що спричиняє ризик асфіксії, опіків і пожежі. Продукт не відповідає Регламенту щодо будівельних виробів та європейському стандарту EN 14604.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/7 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Smoke detector Detector

Опис продукції та упаковки Round shaped smoke alarm device made of white plastic with light indication. The device has CE mark on the underside under the cover and the name SMOKE DETECTOR. The product is also sold online.

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The product is not sensitive enough to detect smoke. As a result, it can not perform its function. Fire and/or smoke may develop without occupants in a building being warned about it, causing a risk of asphyxiation, burns and fire. The product does not comply with the Construction Products Regulation nor with the European standard EN 14604.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/7 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Детектор диму Детектор

Опис продукції та упаковки Димовий сигналізатор круглої форми з білого пластику зі світловою індикацією. Пристрій має знак CE на нижній стороні під кришкою та назву SMOKE DETECTOR. Продукт також продається в Інтернеті.

Країна походження Народна Республіка Китай

Тип та характер ризику Виріб недостатньо чутливий для виявлення диму. В результаті він не може виконувати свою функцію. Пожежа та/або дим можуть виникнути без попередження мешканців будівлі, що спричиняє ризик асфіксії, опіків і пожежі. Продукт не відповідає Регламенту щодо будівельних виробів та європейському стандарту EN 14604.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/2 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Духи Dolci Gabbiani intenso

Опис продукції та упаковки Парфуми призначені для жінок

Країна походження Невідомий

Тип та характер ризику Відповідно до списку інгредієнтів, продукт містить бутилфеніл метилпропіонал (BMHCA), який заборонено використовувати в косметичних продуктах. BMHCA може завдати шкоди репродуктивній системі, здоров’ю ненародженої дитини та викликати чутливість шкіри. Продукт не відповідає Регламенту щодо косметичної продукції.

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/2 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Primer Grundierungen- Novicoat Tiefgrund

Номер моделі 10 Liter

Опис продукції та упаковки Primer. Product also sold online, in particular via eBay.

Країна походження Germany

Тип та характер ризику The product lacks a hazard label as well as required warnings and pictograms. Users therefore have no information about the safe use and the dangers of the product and can become exposed to skin sensitisation, damage to the organs and eyes and suffer harm the reproductive system. The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/2 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Primer Grundierungen- Novicoat Tiefgrund

Номер моделі 10 Liter

Опис продукції та упаковки Буквар. Продукт також продається в Інтернеті, зокрема через eBay.

Країна походження Німеччина

Тип та характер ризику На продукті відсутній етикетка про небезпеку, а також необхідні попередження та піктограми. Таким чином, користувачі не мають інформації про безпечне використання та небезпеку продукту та можуть піддаватися сенсибілізації шкіри, пошкодженню органів та очей і зазнати шкоди репродуктивній системі. Продукт не відповідає Постанові про класифікацію, маркування та пакування речовин і сумішей (CLP).

<<

>>

Переглянути українською мовою

Рівень загрози : High

Номер та дата оповіщення : 2023/1 (02.08.2023)

Вид продукції Construction products

Найменування продукту Carbon monoxide detector Carbon monoxide detector

Номер моделі CO01

Опис продукції та упаковки Carbon monoxide detector.

Країна походження People's Republic of China

Тип та характер ризику The product is not sufficiently sensitive with respect to detection of carbon monoxide (CO) and poses a risk of CO poisoning in that a person may inadvertently be exposed to CO trusting that the product functions correctly. The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 50291.

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2023/1 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Детектор чадного газу Детектор чадного газу

Номер моделі CO01

Опис продукції та упаковки Детектор чадного газу.

Країна походження Народна Республіка Китай

Тип та характер ризику Продукт недостатньо чутливий щодо виявлення чадного газу (CO) і створює ризик отруєння CO, оскільки людина може випадково піддатися впливу CO, вірячи, що продукт працює правильно. Продукт не відповідає вимогам Директиви про загальну безпеку продукції та європейському стандарту EN 50291.

<<

>>

Застереження: нижче наведено автоматичний переклад повідомлень із системи швидкого сповіщення Європейського Союзу RAPEX. Можливі неточності перекладу. Переглянути повідомлення мовою оригіналу

Рівень загрози : Високий

Номер та дата оповіщення : 2022/11 (02.08.2023)

Вид продукції Будівельні вироби та матеріали

Найменування продукту Драбина Телескопічна драбина 3,8м

Номер моделі 2000737/2020-347, TL502XX

Опис продукції та упаковки Телескопічна драбина, яку можна висунути від 91 см до 3,8 метра.

Країна походження Народна Республіка Китай

Тип та характер ризику Драбина не має достатньої механічної міцності і може згинатися під час використання, що може призвести до падіння користувача зі значної висоти. Продукт не відповідає вимогам Директиви про загальну безпеку продукції.